话语失效,巴黎街头伫立( lì)的巴别塔

在资料馆观看了这部戈( gē)达尔的名片,当场座无虚( xū)席,我与朋友坐在最后一( yī)排,看人头翕动。随着电影( yǐng)发展,大家纷纷开始小声( shēng)交头接耳,原因比较明显( xiǎn),看不太懂。

我居住的地方( fāng)是一个影视园区,其中大( dà)多数人都是影视方面的( de)创业者,会来光顾这家资( zī)料馆的想必也是同一批( pī)人。恰恰是这部分观影人( rén)群,更容易被本片误导,把( bǎ)握不到其中的核心意图( tú)——这里的对话要推进怎样( yàng)的剧情、表达怎样的人物( wù)关系?这个镜头语言要表( biǎo)达导演怎样的含义?这个( gè)人物对核心表意有怎样( yàng)作用……

在我看来,这部影片( piàn)表达的是语言的失效。当( dāng)人与人之间沟通的最重( zhòng)要手段——语言,变得不可靠( kào)时,一个美丽至极的女人( rén)将经历怎样的人生。

首先( xiān),影片百分之八十以上的( de)时间都用在了对话上,而( ér)仔细分析后就会发现,这( zhè)些人物间的对话大多数( shù)都是莫名其妙、言不达意( yì)的。答非所问,无法准确表( biǎo)达自己的感情,说到痛处( chù),只能重复——影片中出现了( le)两次非常不自然的重复( fù)。

“这关你什么事?这关你什( shén)么事?这关你什么事?这关( guān)你什么事?这关你什么事( shì)?这关你什么事?”

“别这样,娜( nà)娜。”

中间娜娜在餐厅中和( hé)那个萍水相逢的老人的( de)谈话,直接点题地说出了( le)这个主旨——语言的效果,关( guān)于谎言和言不达意。有趣( qù)的是,就连这一段表达中( zhōng)心思想的对话,两人大多( duō)数时候还在自说自话。语( yǔ)言在这里也是失效的。

其( qí)次,声音上。影片中出现了( le)数次突然的消音,有时甚( shèn)至是角色或旁白还在说( shuō)话的时候。这时就会看到( dào)空有嘴唇翕动、字幕告诉( sù)我们她在说什么,但声音( yīn)全无。失声和失语的类比( bǐ)。

最后,配乐是一段令人印( yìn)象深刻的小段重复,这段( duàn)忧伤的音乐片段不时出( chū)现。除了另外两个地方用( yòng)了影片中场景内出现了( le)的歌曲作为场景配乐,这( zhè)个选段是本片唯一的配( pèi)乐,从头到尾没有变化,没( méi)有渐进。这也暗示了娜娜( nà)的境遇从头到尾都没有( yǒu)变过,在这个语言失效的( de)世界,她的结局从一开始( shǐ)便已注定。

本片的节奏非( fēi)常稳定,将娜娜无奈又颓( tuí)唐的生活娓娓道来。因为( wèi)对话的段落非常之多,我( wǒ)们便欣赏到了戈达尔除( chú)了正反打外,对对话场景( jǐng)的各种有趣的处理方式( shì),其中很对是有开创性的( de)。

最令人印象深刻的还是( shì)娜娜站起身,用手量自己( jǐ)的身高,天真可爱简直要( yào)溢出荧幕。我将来也要给( gěi)我喜欢的姑娘拍出这种( zhǒng)感觉的电影。

Buono giorno, Principessa!

说一些细节: 1. 影片一开始( shǐ)就揶揄了一把Nazi:Guido和Ferruccio的车因( yīn)为刹车失灵冲下山,车窗( chuāng)被植物挡住,Guido就站起来挥( huī)手示意人群让开,那个挥( huī)手的动作就是Nazi的军礼,也( yě)因此他们才被当成是来( lái)视察的高官。 2. 我以前老把( bǎ)“Principessa”记成“Princepessa”,这把看...

91.31K
1周前

外媒曝迪士尼换帅内幕( mù):因股价大跌&与斯嘉丽对( duì)峙 包正博引不满 艾格尔( ěr)或将继续收购

声光阁讯根据外媒The Wrap揭秘( mì)报道:迪士尼高层变更幕( mù)后—— 1. 迪士尼股价自今年1月( yuè)以来大跌41%;在本月初的财( cái)报会议上,鲍勃·查佩克(包( bāo)正博)与其他高管虽然表( biǎo)现得若无其事,塑造盛世( shì)景象,但不

42.25K
6天前

坠落、救援、生化人三点看( kàn)到的不合理性

就从飞船坠落开始说吧( ba)。 飞船撞击地球之前,似乎( hū)没有组织来应对这个事( shì)情,卫星网路雷达这些科( kē)技点应该点出来了,但是( shì)就任凭它撞上了。没有国( guó)家的身影,这种严重危害( hài)公共的事件没有人来管( guǎn)控。 假设5个公司已经替代( dài)了国家的形式,形成了掌( zhǎng)控世界的局势,飞船的所( suǒ)有方的应对在前两...

58.26K
12小时前

时光早报:《我才不要和你( nǐ)做朋友》端午夺冠 霉霉确( què)定不亮相《死侍3》《九龙城寨( zhài)》香港破亿

过去12小时内,全球影视新( xīn)闻哪些值得关注?声光阁( wǎng)为你专业甄选。 01.霉霉确定( dìng)不亮相《死侍3》 将于7月26日北( běi)美上映的《死侍与金刚狼( láng)》曝IMAX、RealD 3D等多种格式海报,其中( zhōng)Fandango

87.92K
1周前

阶级的尽头,是一场伪装( zhuāng)下的集体共谋

你以为最恐怖的是杀人( rén)犯? 不,是那个对你微笑着( zhe)递来红酒的人。 在上流社( shè)会,正义不是靠证据站出( chū)来的, 而是靠利益闭上嘴( zuǐ)的。 《深居叵测》是一部伪装( zhuāng)成悬疑剧的社会纪实。 它( tā)讲失踪、讲性侵、讲阶级,但( dàn)其实最想告诉你的,是一( yī)个更残酷的事实—— 在特权( quán)阶层中,每个人都在自...

50.23K
1周前

电影《只此青绿》曝“何为青( qīng)绿”预告与海报,中秋假期( qī)限量30城点映

声光阁讯 电影《只此青绿( lǜ)》今日曝光“何为青绿”版预( yù)告和海报。意象人物“青绿( lǜ)”与众舞者清冽起舞,翩若( ruò)惊鸿,一静一动中都透着( zhe)典雅与静谧;而众“青绿”用( yòng)舞动的身姿化作叠嶂的( de)山峦,诠释出希孟笔下繁( fán)复的青绿山水

57.78K
1周前

电影《蛟龙行动》特别版定( dìng)档8月30日!全新版本爽感零( líng)延迟

由博纳影业集团出品,林( lín)超贤执导的军事战争巨( jù)制《蛟龙行动》特别版今日( rì)宣布将于8月30日全国上映( yìng),并发布定档预告和海报( bào)。此次特别版不仅带来画( huà)面上的技术革新,让深海( hǎi)战场的视觉冲击更加流( liú)畅震撼,更深

38.60K
5天前

声光阁新剧:《双城之战2》获白玉兰( lán)奖最佳动画片,全球共识( shí)下的动漫启示录

作者/张志远每年的上海( hǎi)电视节和白玉兰奖颁奖( jiǎng)典礼,都是中国文娱行业( yè)的大事之一。我看了今年( nián)的入围名单和最终获奖( jiǎng)名单,给我最大惊喜的不( bù)是最热闹的电视剧板块( kuài),而是动画片板块。在我看( kàn)来,这次的动画奖项背后( hòu)有

52.53K
1天前

#SIFF26《再见,朱莉娅》观后感

#SIFF26 上影节最喜欢的一部。动( dòng)荡不安的年代下,种族歧( qí)视、宗教冲突、民族独立……个( gè)人命运显得如此渺小与( yǔ)微不足道。 一起意外的车( chē)祸,引发了不可挽回的一( yī)连串悲剧。恐惧让她逃走( zǒu),蔑视与傲慢让他开枪,一( yī)场“谋杀”就此被掩盖。 因为( wèi)居民们对南方人暴乱的( de)恐惧,茱莉亚一家人...

43.44K
1周前

《阿凡达2》里的演员都什么( me)来头?至少有两个人演过( guò)《复联4》

官方角色演员对比图(日( rì)版) 声光阁讯 虽然不如预( yù)期,但时隔13年的续集《阿凡( fán)达:水之道》全球开画还是( shì)拿到了4.41亿美元。和《阿凡达( dá)》一样纳威人角色都是演( yǎn)员通过动作捕捉拍摄,观( guān)众看不到演员本来的样( yàng)子,

27.73K
6天前